Apellidos: Ponce Cumplido

Nombres: Raúl

Fecha de nacimiento: 1934/03/16

Nombre de los padres: Raúl y Graciela

Ciudad natal: Santiago

Lugar en la familia: Mayor de dos hermanos, Raúl y Jaime

Actividad en Chile: Empleado en la ITT (International Telephone and Telegraph company)

Situación de familia: Casado con Mabelle Tajan, hija de inmigrante vasco

Hijos: Raúl y Claudia

Nietos: Gabriela y Cristina, nacidos en Quebec

Residencia en Chile: Santiago

Año de llegada a Quebec: Febrero de 1974

Actividad en Quebec: Obrero en la fábrica de cecinas Flamingo. Propietario de dos taxis

Residencia en Quebec: Saint-Bruno

Retorno a Chile: no

Fecha del deceso: 20120415

Ciudad del deceso: Beloeil