En esta sección se citan estudios universitarios, de divulgación, testimonios y obras de ficción, que han ido apareciendo en el transcurso de los años, y que ofrecen un retrato de lo que ha sido la vida de los chilenos en Quebec.
Estudios
Del Pozo, José et Dorais, Geneviève (bajo la dirección de) : Chili-Québec, 1973-2023. Mémoire d’un coup d’État et d’une expérience de solidarité. Número 1-2, 2023 del Bulletin d’histoire politique.
Del Pozo. José: Les Chiliens au Québec. Immigrants et réfugiés, de 1955 à nos jours. Montreal, Boréal, 2009, 410 p.
Hervas, Roberto : Les organisations de solidarité avec le Chili à Montréal. Memoria de maestría, departamento de historia, UQAM, 1997.
Llambías, Jaime : Notre exil pour parler : les Chiliens au Québec. Montreal, Fides, 1989, 140 p.
Martínez, Sergio – Hervas, Roberto: Présence chilienne dans la Belle province. Montreal, Atelier latino-américain de communication, 2021, 144 p.
Poblete, Danilo : La politique extérieure du Canada à l’égard du Chili, 1970-1977. Memoria de maestría, departamento de historia, UQAM, 2004.
Novelas
Dawson, Caroline: Là où je me terre, Montreal, Les Éditions du remue-ménage, 2020
Del Pozo, José: El viaje interminable. Gatineau, Mapalé, 2019, 292 p.
Mallet, Marilú: Les compagnons de l’horloge-pointeuse (nouvelles). Montreal, Québec-Amérique, 1981, 112 p.
Segura, Mauricio: Eucalyptus. Montreal, Boréal, 2010 (historia de un «retornado»). Traducida al inglés.
Urbina, José Leandro: Cobro revertido, Santiago, Planeta, 1992. En francés: Longues distances, Montreal, Lanctôt éditeur, 2000.
Poesía
Sandoval, Enrique : When it is Montreal here in the Winter – Cuando es Montreal aquí en el invierno. Montreal, Les Éditions Interim Publishers, 1998, 64 p.
Sandoval, Rodrigo: Manifeste du parti pour toujours. Trois-Rivières, Écrits des Forges, 2024, 108 p.
Worlitsky, Aspasia : Quand votre guerre a-t-elle pris fin? Montreal, 2020, 94 p.
Teatro
Retamal, Miguel : La espera – l’attente. Rimouski, 1997 ( francés-español)
Testimonios
Del Pozo, José (editor): Buscando desde lejos. Testimonios de chilenos de Montreal sobre sus familiares detenidos-desaparecidos y ejecutados políticos durante la dictadura. Amazon, 2019, 228 p.
Martínez, Sergio: Tiempos de andar lejos. Montreal, Ediciones ALAC, 1990
Núñez, Osvaldo: De Chile al parlamento de Canadá, Memorias de un exiliado. Santiago, 1994, 400 p.
Films
Il n’y a pas d’oubli (1975) por Rodrigo González, Marilú Mallet y Jorge Fajardo.
Ils tuent mon Mañungo (1979) por Jorge Fajardo.
Journal inachevé (1982) por Marilú Mallet.
Noces de papier (1989) por Michel Brault, con el actor chileno Manuel Aránguiz en uno de los papeles principales.
Nos familles: Chili/Russie (2008), por Marie-Hélène Grenier, episodio 10, Orbi-XXI