Valladares Mejías, Carlos


Noms de famille: Valladares Mejías

Prénoms: Carlos

Date de naissance: 19360706

Noms des parents: Carlos Valladares Galdames et Rosa Mejías Acevedo

Ville natale: Santiago

Place dans la famille: Aîné de quatre frères.

Religion: Catholique

Scolarité: École normale, diplômé en enseignement au niveau primaire

Activité au Chili: Professeur primaire, dessin et calligraphie Musicien, membre du duo Les Émigrants

Participation au Chili: Participant à de nombreux festivals de la chanson. Deux fois au Festival de Viña del Mar.

Situation de famille: Marié avec Margarita Rubio en 1960

Enfants: Deux, Carlos et Rosa

Petits-enfants: Six petits-enfants, tous nés au Québec

Résidence au Chili: Santiago, commune de Quinta Normal

Année d'arrivée au Québec: Janvier 1974. Autre pays : Panama

Activité au Québec: Cours d'espagnol et de guitare. Propriétaire de la librairie Santiago

Participation au Québec: Fondateur du groupe musical "Los pehuenches" et animateur d'émissions en espagnol à la radio Centre-ville

Résidence au Québec: Montréal est, quartier Tétreauville

Retour au Chili: 1987

Date du décès: 20151007

Ville du décès: Santiago

Annexes:

Biographie de Carlos Valladares

Par Rosa Valladares, fille / Collaboration : Jorge Valladares, frère Les citations entre guillemets proviennent des Mémoires de Carlos Valladares (document incomplet et inédit). Mon père découvre la musique très tôt. Ses parents, originaires du cœur de la campagne chilienne, où la cueca et la tonada accompagnent le huaso après son travail, ont apporté leurs coutumes à la capitale et les ont reproduites en famille, notamment lors des fêtes de Santa Rosa (sa mère) et de San Carlos (son père). Des groupes folkloriques arrivaient à minuit pour animer la fête avec leur folklore, provoquant le délire de tous les invités. Guitare, harpe, banjo, mandoline, harpe et accordéon jouaient dans la vieille maison, une fête unique dans le quartier. C'est ainsi que naît son amour pour la musique et son penchant pour la guitare. Pablito, l'un des guitaristes (chauffeur de taxi), lui apprend ses premiers accords et grattements pour accompagner les chansons. Plus tard, alors qu'il est élève au lycée Juan Antonio Ríos, son destin artistique est marqué par la professeure de mathématiques, Mme Bélgica Parra, qui, par ses encouragements et son aide, consolide son apprentissage et lui permet d'effectuer ses premiers morceaux de guitare. C'est ainsi que, grâce à ses dons d'organisateur et de motivateur, il crée, à l'âge de 15 ans, le premier groupe de chant et de guitare du quartier, le "Trío Frontera", qui s'initie au boléro. Les groupes "Los Angostureños" et "Grupo Pocuro" sont formés avec des jeunes du lycée. Après avoir obtenu son diplôme au Lycée, il rejoint un groupe de jeunes chanteurs "Los Romeros", accompagnateurs de l'actrice Malú Gatica, et participe à divers événements ainsi qu'à “un enregistrement sur un disque 45». À l'École normale supérieure José Abelardo Núñez, il est le camarade de classe d'Enrique San Martín et d'Emiliano Concha, avec lequel il forme un trio d'une grande qualité artistique et qui fait sensation lors des événements organisés à l'École normale. Emiliano se retire de ce trio et mon père et Enrique créent le duo "Los Emigrantes" (comme le veut le destin, ils doivent tous les deux émigrer du pays en 1973). Ils auront une scène à la peña Chile Ríe y Canta, dont le directeur et propriétaire est un autre maestro, René Largo Farías. « Apparaîtront sur cette petite et simple scène au toit de roseaux, le vendredi et le samedi, et cela qu'il pleuve ou qu'il vente, une longue liste d'artistes illustres, tels qu’Alberto Rey, Rolando Alarcón, Los Patricios, Héctor Pavez, Illapu, Mira y Poncho, Los Emigrantes, Las Morenitas, Patricio Manns, et Silvia Urbina. » Entre 1968 et 1973, ils accompagnent Rolando Alarcón dans plusieurs enregistrements (LP) et participent à deux reprises au Festival international de la chanson de Viña del Mar, triomphant en 1970 avec la chanson "El Hombre" de Rolando Alarcón et remportant le premier prix dans le genre folklorique. Il accompagne également Héctor Pavez dans ses enregistrements. En 1971, il fait partie de la troupe d'environ 80 artistes qui participent au "Train populaire de la culture". Le président Salvador Allende fait un discours aux poètes, folkloristes, acteurs, chanteurs participants : "Il a souligné l'importance de cet engagement et nous a demandé d'accomplir notre tâche artistique de manière responsable. Ses paroles visaient à renforcer l'engagement de l'art avec le peuple et pour le peuple". Le train a parcouru plus de 1 000 km jusqu'à Puerto Montt, atteignant "des endroits où aucun artiste n'était jamais allé". Il se souvient que ce fut l'une des plus belles expériences de sa vie, "tout le monde était heureux de diffuser l'art populaire en direct". Le coup d'État du 11 septembre 1973 le pousse à se réfugier dans "l'ambassade du Panama avec Sergio Ortega, auteur des hymnes de l'Unité populaire, "Venceremos» (Nous vaincrons) et "El pueblo unido Jamás será vencido" (Le peuple uni ne sera jamais vaincu)" et à s’exiler à Panama en octobre de la même année. Il reste quelques mois à Panama City et s'installe ensuite à Montréal en janvier 1974. Quelques jours après son arrivée au Canada, il est déjà en train de "monter le premier groupe de chanson populaire d'exilés chiliens à Montréal, "Pehuenches", un petit grain de sable pour stimuler la solidarité avec le Chili". Les tournées de "Rumbo al Sur", des artistes chiliens vivant à Cuba qui visitent le Canada, lui permettent de retrouver son partenaire Enrique San Martín, et le duo Los Emigrantes renaît. "Rumbo al Sur" propose des concerts dans plusieurs villes du Canada, différents artistes font partie de cette programmation, dont Leonardo Perucci, Jorge Guerra (Pin Pon), Mirella Latorre et Monto Yarza, entre autres. Fidèle défenseur de la culture, mon père participe à Radio Centre-Ville, à Montréal, aux émissions "Chile Ríe y Canta", "Cambalache" et "Si somos americanos". Dans cette dernière émission, il partage l'antenne avec José Adolfo Segura. Il participe aux pièces de théâtre "Fulgor y muerte de Joaquín Murieta", sous la direction de Gastón Iturra, qui met en musique six poèmes du poète Pablo Neruda, "Chile, país de desaparecidos" (Chili, pays de disparus) et "Érase una vez un rey" (Il était une fois, un roi), "une pièce qui a été présentée à la communauté portoricaine de Rochester, New York". Son séjour à Montréal (janvier 1974 - juin 1987) n'a pas été facile. Il est plongé dans la tristesse et la nostalgie de sa patrie bien-aimée, et l'adaptation tant attendue à son pays d'accueil n'a jamais eu lieu. Après la mort de sa femme (1986), sa vie perd son sens et dès qu'il est autorisé à rentrer (début 1987), même si le pays se trouve encore sous la dictature de Pinochet, il se débarrasse de tous ses biens et part pour le Chili. Il n'est jamais revenu. De retour au Chili, il retourne au monde de l’éducation et travaille dans une école, mais pas pour longtemps. Comme il trouve que les enfants n'écoutent pas et ne respectent plus l'enseignant, il préfère démissionner. Il se consacre alors à l'écriture et retourne au domaine artistique. Pendant longtemps, il se distingue en accompagnant le poète et acteur Mario Lorca, ainsi qu'Alberto Rey, harpiste et membre du duo "Rey y Silva". Il travaille également comme animateur pour Radio Nuevo Mundo et Radio Chilena (émissions "Chile Ríe y Canta" et "Crónicas de un guitarrero"). Il est l’auteur de plusieurs publications : "Método práctico de guitarra (1972) "Sélection de chansons de Rolando Alarcón, méthode de guitare (1992). "Toochigual. Histoire d'un artiste inconnu" (2004) "Rolando Alarcón. La canción en la noche" (éditions 2009, 2014, 2015) *coauteur avec le journaliste chilien Manuel Vilches*. "La Cueca Larga del Indio Pavez" (2007) (...voyages à Chiloé et en France pour réaliser des interviews avec sa famille et ses amis).